PM Modi takes leaf from Batra book: Mahabharat genetics, Lord Ganesha surgery
The Express News Service
The Indian Express, 28 October 2014
Seeming to take a page out of Dina Nath Batra’s
book, Prime Minister Narendra Modi has linked medical science to mythology,
citing “plastic surgery” and “genetic science” to explain the creation of Lord
Ganesh and Karna respectively.
Speaking at a function in Mumbai on Saturday, he said,
“Medical science ki duniya mein hum garv kar sakte hain ki hamara desh kisi samay
mein kya tha. Mahabharat mein Karna ki katha, hum sab Karna ke vishay mein
Mahabharat mein padhte hain. Lekin kabhi humne thoda sa aur sochna shuru karen
to dhyaan mein aayega ki Mahabharat ka kehna hai ki Karna maa ki god se paida
nahi hua tha. Iska matlab ye hua ki us samay genetic science maujood tha. Tabhi
to Karna, maa ki god ke bina, uska janma hua hoga. ( We can feel proud of what
our country achieved in medical science at one point of time. We all read about
Karna in Mahabharat. If we think a little more, we realise that Mahabharat says
Karna was not born from his mother’s womb. This means that genetic science was
present at that time. That is why Karna could be born outside his mother’s
womb).”
According to the text of the speech posted on the PMO
website, he said, “Hum Ganeshji ki pooja karte hain. Koi to plastic
surgeon hoga us zamaane mein jisne manushya ke shareer par haathi ka sar
rakhkar ke plastic surgery ka prarambh kiya hoga. (We worship Lord
Ganesh. There must have been some plastic surgeon at that time who got an
elephant’s head on the body of a human being and began the practice of plastic
surgery).”
Stressing on the need to improve healthcare
facilities, Modi said India had “capabilities” in several fields during ancient
times. “There must be many areas in which our ancestors made big contributions.
Some of these are well recognised. If we talk about space science, our
ancestors had, at some point, displayed great strengths in space science. What
people like Aryabhatt had said centuries ago are being recognised by science
today. What I mean to say is that we are the country which had these
capabilities. We need to regain these,” he said.
In his book, Tejomay Bharat, which was made compulsory
reading in Gujarat schools, Batra, convenor of Shiksha Bachao Andolan Samiti,
has said, “.America wants to take the credit for invention of stem cell
research, but the truth is that India’s Dr Balkrishna Ganpat Matapurkar has
already got a patent for regenerating body parts. You would be surprised to
know that this research is not new and that Dr Matapurkar was inspired by the
Mahabharata. Kunti had a bright son like the sun itself. When Gandhari, who had
not been able to conceive for two years, learnt of this, she underwent an
abortion. From her womb a huge mass of flesh came out. (Rishi) Dwaipayan Vyas
was called. He observed this hard mass of flesh and then he preserved it in a
cold tank with specific medicines. He then divided the mass of flesh into 100
parts and kept them separately in 100 tanks full of ghee for two years. After
two years, 100 Kauravas were born of it. On reading this, he (Matapurkar)
realised that stem cell was not his invention. This was found in India
thousands of years ago.”
The book carries a customised message from Modi, as then
Gujarat Chief Minister.
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें